Gavins tanker

>> søndag den 13. december 2009

12 december 2009

Gavin, der har været gast på Dania de sidste 14 dage, har skrevet et indlæg til vores blog. Han han er australier, er teksten på engelsk. Til de af jer, der ikke føler jeg stærk i det engelske, så har vi lavet en oversættelse af indlæg, der kan findes under den engelske del. God læsning!


Gavin med bådens til dato største fisk - Black Marlin på ca. 30-40 kg.

It has been said that luck is the intersection of preparation and opportunity. If you were to turn that equation around and look at all the preparation that the guys have put into this trip and intersect it with the fact that they took up the opportunity to buy a yacht at such a young age then and only then you can start to appreciate and understand how incredibly amazing and rewarding this trip has been and indeed how lucky it feels to be part of it!

I feel incredibly privileged to have been able to cross the Atlantic aboard Dania, it’s by far the most suitably equipped, fun, easy going and dare I say it – Lucky yacht I have sailed on.

Thinking back on it, from the day that your Prince Frederic allowed himself to be seduced by our Princess Mary in a dark Sydney nightclub, it dawned on me that I should get to know a few more Danish people.

And so it was, yet again in a dark bar, not in Sydney or Copenhagen, but in Mindelo, Cabo Verde, that we all met. We shared a beer or two and 12 hours later decided it was a good idea to set sail together across the Atlantic. We knew little more about each other than our first names, although I was even struggling with those at first, and the fact that we shared a mutual appreciation for beer! Come to think of it, I imagine Mary’s first night with your Crown Prince wasn’t much different!

Two weeks on, having sailed over 2200 happy nautical miles with Lasse and Anders, having tasted roedgroed, freshly baked rugbroed with pate and remoulade (topped with negro nails!!!??), and even sampled some fine Danish bitters, I almost feel Danish!

Thanks guys, it’s been incredible and could not have been better!! Dennis, good luck mate. I hope the leg heals fast and that you come back with a vengeance and break the Dania Marlin record!


Happy travels and if you ever need an extra kangaroo onboard one of your adventures, give me a shout!


Signing out,
Gavin



Gavin under den lange fight, med hans Black Marlin. Samme fisk der omtales i Manden og Havet.


Gavin og Lasse åbner her gaven fra sejlervennerne Ditte og Michael - Tak til jer for gaven.


Gavin og Anders i færd med at indtage en stor gang Sashimi.



Dansk oversættelse


Det er blevet sagt, at lykken er skæringspunktet mellem forberedelse og muligheder. Hvis du skulle vende ligningen rundt og se på alle forberedelserne, de fyre har lagt i denne tur, og tilføjer den med det faktum, at de tog muligheden for at købe en yacht i så ung en alder dengang... først derefter kan du begynde at påskønne og forstå, hvor utrolig fantastisk og givende denne tur har været og hvor virkelig heldig det føles at være en del af det!

Jeg føler mig utrolig priviligeret over at have været i stand til at krydse Atlanten ombord på Dania, det er langt den mest passende udstyret, sjoveste, let omgængelig og tør jeg sige det - heldige båd, jeg har sejlet på.

Når jeg tænker tilbage på det, fra den dag, jeres Prins Frederik lod sig forføre af vores Kronprinsesse Mary i en mørk Sidney natklub, gik det op for mig, at jeg skulle komme til at kende nogle flere danske folk.

Og så var det endnu en gang i en mørk bar, ikke i Sidney eller København, men i Mindelo, Kap Verde, at vi alle mødtes. Vi delte en øl eller to og 12 timer senere besluttede vi, at det var en god idé at sætte sejl sammen på tværs af Atlanten. Vi vidste lidt mere om hinanden end vores første navne, selv om jeg selv kæmpede med navnene i starten, samt det faktum, at vi delte en gensidig forståelse for øl! Når jeg tænker over det, forestiller jeg mig, Mary's første nat med jeres kronprins ikke var meget anderledes!

To uger, der er sejlet over 2200 glade nautiske mil med Lasse og Anders, der er smagt rødgrød, friskbagt rugbrød med paté og remoulade (toppet med neger negle !!!??), og endda prøvet nogle fine danske bitter, jeg føler mig næsten dansk!

Tak gutter, det har været fantastisk og kunne ikke have været bedre! Dennis, held og lykke buddy. Jeg håber, at dit ben heler hurtigt, og at du kommer tilbage med revanche og bryder den Dania Marlin rekord!

Fortsat glade rejser, og hvis I nogensinde for brug en ekstra kænguru ombord på en af jeres eventyr, giv mig et kald!


Melder fra til tjeneste,

Gavin

Read more...

Mere end 2200 sømil – og fucking fantastic fishing!

12 december 2009

Position:
Mellem Mindelo/Cap Verde – og Man Of War bay/ Tobago

13 – ½ døgn over Atlanterhavet

Solnedgang over Atlanterhavet.

Det er lørdag den 28 nov. og vi er ved at forberede det sidste på båden inden vi begiver os ud på vores hidtil længste stræk- turen over Atlanten. I går mødtes vi med en flok andre ”unge” sejlere på den lokale bar for at tage afsked med dem, og ønske dem go tur over ”dammen”. I over 10 dage har vi (Anders og Lasse) været i Mindelo på øen Sao Vincente som er en del af Cap Verde, og vi har efterhånden lært en del andre sejlere at kende, og modsat andre steder vi har besøgt på turen, har her været en hel del unge- specielt unge nordmænd (mænd og kvinder), der som os er på vej til Caribien eller endda jorden rundt.

Vi var nu nogenlunde afklaret med, at Dennis ikke kunne komme med over Atlanten og vi havde diskuteret om vi ville finde os en gast, som kunne tage med i stedet. Egentlig havde vi aftalt at det nok var nemmest at vi bare tog os to af sted, for hvad nu hvis man ikke svingede med personen man valgte og var tvunget til at være sammen med 24 timer i døgnet i over to uger??
Samme aften mødte vi en australier ved navn Gavin, 34 år og aktiv kapsejler i Sydney. Han søgte en båd til Brasilien hvor han skal mødes med sin kæreste til jul - vi skal jo ikke til Brasilien men Tobago nord for Venezuela. Alligevel var han interesseret, da han efterhånden ikke troede han kunne finde en båd der havde plads til ham i tide. Vi aftalte at vi ville tænke over det, og at han kunne komme ned på vores båd dagen efter så skulle vi nok have taget en beslutning. Gavin mødte op dagen efter og vi forklarede at vi gerne ville have ham med. Vi syntes han virkede som en rigtig sympatisk fyr - og det ville være rart med et par ekstra hænder over Atlanten. Problemet var bare at det var lørdag og derfor var immigrationskontoret ved politiet lukket, og han kunne derfor ikke tjekke ud af landet. Han mente at han nok skulle klare det, da han kendte en lokal politimand- han skulle bare lige finde ham….
2 timer før vores afgang vi havde aftalt til klokken 17.30 kom Gavin tilbage med stemplet pas og ekstra drikkevand og andre ting og sager han gerne ville bidrage med. Vi pakkede det sidste og var nu klar, og vi sagde hurtigt farvel til vores nye venner i marinæn. Forude var over 2100 sømil ca.- 16-18 dage ville vi regne med….
Vi var alle spændte over at skulle krydse Atlanten med var også ivrige over endeligt at skulle af sted…

Efter at vi kom ud fra marinaen blev sejlene sat og vi gjorde hurtigt en go fart mellem 7-8 kn. Der gik dog ikke lang tid før vinden totalt døde, og vi måtte tage sejlene ned og tænde motoren – Pis! Det er skú lidt tidligt at tænde for den - ikke godt for moralen ombord. Heldigvis gik der kun få timer før vi igen havde en stabil vind mellem 8-10 Sm ! Var det her passatvinden? Vi var nu helt fri af Cap Verde øerne og der var ikke længere land der kunne påvirke vinden….


Bølger i mørket.


Lasse holder "udsigt" fra spilerstagen.


Solnedgange bliver vi aldrig trætte af.


Rugbrødsbagning - Anders er mesteren!


En alternativ måde at tage et bad på.

Efter et par døgn var vinden stadig stabil og vi havde alle tre fået vores ”søben” på plads og livet ombord føltes nemt, og stemningen ombord var go helt fra starten. Vi havde helt fra start en go fornemmelse af Gavin, der straks beviste sine sejleregenskaber og indgik i vagterne fra dag 1. Han er fuld af energi og vi var straks glade for beslutningen om at tage ham med.

Helt fra starten af turen har vi fanget Mahi Mahi på vores gummiblæksprutter vi har hængende 30 meter efter båden, så vores primære kilde til kød har været fisk fra havet. Vi har vel opfundet omkring 8-10 forskellige retter med MahiMahi – kanon spisefisk. Også et par Wahoo har vi fanget og de blev straks forvandlet til et kæmpe måltid sushi med ris, wasabi og soya sauce.

Dagene på havet kan når man ser tilbage på dem godt flyde sammen og det er svært at forklare et kronologisk forløb – og sikkert også unødvendigt. Det er en skøn oplevelse og lidt tankevækkende at befinde sig i en båd midt ude på Atlanterhavet, og vide at man ikke bare kan stå af hvis man ikke gider mere. Ja, vi ved ikke engang hvornår vi er i land igen… Det kan være alt fra 2 -3 uger afhængig af vinden og båden - og selvfølgelig hvordan man sejler den. Vi er en stor del af turen så langt væk fra land at vi ikke bare kan kalde på hjælp, herude kan helikoptere ikke komme og hjælpe os hvis vi er i nød, kun andre både kan hjælpe en. Man får en bedre fornemmelse af hvor store vores have egentlig er når man sådan sejler i mange dage på dem uden at se ret meget andet end vand! – det er som om at verden bliver lidt mere imponerende og lidt smukkere og man føler omgående en ydmyghed overfor ”moder jord”


Dette giver et billede af bølgernes størrelse på Atlanterhavet. Og tjek også lige den søulk!


Om natten er månen klar og tydelig. Den lyser havet op og gør en stor forskel på nattevagterne.


Om dagen skinner solen for det meste og vi kan sidde i shorts og bar mave og nyde udsigten af Atlanterhav 360 grader rundt - om natten er det bælgmørkt indtil månen kommer frem og lyser op for os under nattevagterne. Det er sjældent vi ser andre både på vagterne men det sker af og til. Når det sker kan vi kalde båden vi ser på vores VHF radio og høre hvordan der går dem. Hver dag kl. 10 UTC kan vi også på en aftalt frekvens på SSB radioen snakke med andre både på vej over Atlanten- vi ved at der er 3 andre både bag os og de vil kunne fortælle os om der er dårligt vejr på vej mod os fra øst. Foruden vejrinformationer er det også rart at høre fra andre herude, og vide hvor de er, og de ved hvor vi er - vi holder øje med hinanden herude. Vi hørte på netværket at der er en båd fra kapsejladsen fra Gran Canaria til Barbados der driver rundt herude. Besætningen har forladt den da riggen var blevet ødelagt og de havde fået tov i propellen. Heldigvis er den estimeret til at ligge nordøst for os, så vi kommer ikke til at møde den.

En gang om dagen henter vi også en vejrudsigt på SSB radioen så vi kan holde øje med vejret undervejs. Desuden sender vi en e-mail til familie, kærester og venner med vores position så de ved at vi er okay herude. Lasses kæreste Bente fyldte 30 år den 5. dec. Så der var rart for ham (og sikkert også hende) at han trods alt kunne sende en e-mail på hendes fødselsdag, når man nu ikke kan ringe sammen.

På så lang en passage som Atlanterhavet er, så oplever vi faktisk en form for dagligdag- og vores søben er bedre en nogensinde. Vi bruger nu en masse tid nede i båden selv og den, gynger og ruller i bølgerne - det har vi tidligere ikke været vant til. Søsyge har der ikke været skyggen af for nogen af os…

Sproget ombord foregår på engelsk af hensyn til Gavin, og det fungerer helt fint. Vi nyder meget at snakke med ham, og høre hans mange historier - han er en go historiefortæller og han har mange af dem.

Det er underligt ikke at have Dennis med, og vi taler meget om ham, Gavin har sagt at han nærmest føler han burde købe en kæmpe gave til ham, fordi han fik muligheden for at tage Dennis plads. Nu glæder vi os efterhånden rigtigt, rigtigt meget til at se ham igen – og også til at se Marie (Dennis kæreste) og Lasses kæreste Bente som han ikke har set i 5 måneder. De kommer alle til Tobago den 20 dec.

Selv om det er et stort hav vi sejler på og dønningerne ofte er hørere end vi kan se over dem, så virker det trygt og rart på Dania- hun er et stærkt skib og vi har stor tiltro til hende. Vores vindror styrer hele tilden så for det meste sejler hun helt af sig selv. Det er meget tydeligt at det er det her hun er bygget til.
Halvvejs over Atlanten havde vi vores ”halfway party” og åbnede gaver vi havde fået af venner inden vi tog af sted. Det var rigtigt dejligt at kunne få lidt derhjemmefra, her midt ude på Atanten. Gavin havde også medbragt en flaske rom og nogle colaer- så vi fik iskolde drinks i bagende solskin og roligt vejr.

Når vinden er god, sejler Dania stærkt.


Endnu engang har vores Aries vindror, gjort et godt stykke arbejde.


En af dagene havde vi skiftet fra Genoa til fok og sat et reb i storsejlet da vinden konstant var over 10 sm. Samme aften/ nat da Gavin havde vagt kom han ned og vækkede Lasse da det var blæst kraftigt op. En squall havde besøgt os og båden gjorde konstant 10-11 knob og det var når bølgerne ikke skubbede os! Lasse kom hurtigt ud af sengen og hørte i det samme en lyd, som og at en havde taget en spand vand og smidt i hovedet på Anders ude i forkahytten ! Dania havde dykket stævnen i en bølge og Anders havde skylightet på klem og fik en ordentlig del af bølgen i i sin køje- Lasse kunne godt høre på ham at han ikke var særligt tilfreds med at blive vækket på den måde.

Gavin og Lasse stod i cokpittet og aftalte hvad vi skulle gøre hvis vinden tog mere til. Lasse stillede sig bag roret i tilfælde af at vindroret skulle miste styringen og i det samme gav det sig til at styrtregne…. På mindre en 2 minutter var Lasse gennemblødt af regn og frøs faktisk også lidt da temperaturen faldt markant under bygen. Faktisk helt rart for engang skyld at fryse lidt – der er noget tid siden det er sket.
Vinden stilnede af hen under natten og næste dag var den igen helt stabil på ca. 10-11 sm. Det var den første squall vi mødte på turen, men undervejs har vi mødt flere - altid med masser af vind og regn. Som regel varer de ikke længe og om dagen er det nemt at se dem inden de kommer så vi kan forberede os på det.


Anders i færd med endnu en af sine kreationer "Tun a´la ?"


Det er næsten for meget af det gode, med alt den fine tun.


Anders med en flot tun, der også er hans hidtil største.


Lasse med en lang Wahoo... ikke just dens tænder man vil bides af.


Da vi var nået ca. 2/3 af turen fik vi kraftige hug på begge stænger – Dania susede af sted med 7-8 kn. og Gavin der havde vagten styrede hurtigt båden op i vinden så vi kunne ”fighte fiskene” efter 10-15 min viste Lasses fisk sig i overfladen – en Tun, som hurtigt blev gaffet og løftet op i båden. Lidt efter viste Anders fisk sig, en endnu større tun, som vi genudsatte efter at have fotograferet den. Tunen vi beholdte vejede omkring 6 kg og den anden vurderede vi til at være ca. 8 kg.
Tunen blev omgående drænet for blod og renset/fileteret. Samme aften fik vi igen Sushi og Sashimi- men denne gang med friskfanget tun! Det er godt nok luksus at være langturssejler hvis man fisker (og fanger noget).. Gavin er også ved at være ret imponeret over madens standard her på Dania. Fiskeriet blev indstillet til vi igen ville få brugt for fisk om et par dage…

Med kun 420 sømil tilbage kunne vores forventning om at være fremme godt mærkes, men humøret var stadigt højt. Hvis der fortsatte som indtil nu ville turen tage under 13 og et halvt døgn hvilket er mindre en vi havde regnet med. Selv om passagen indtil nu har været helt fantastisk, så glæder vi os altså til at komme til en rolig ankerbugt, tage en svømmetur, måske et rigtigt bad, og ikke mindst gå en tur – man ligger og sidder ned ufatteligt meget på sådan en tur og man kommer hurtigt til at savne at kunne røre sig..

Under 300 sømil tilbage – Anders råber oppe fra cokpittet ” fish !!!” Gavin og Lasse løber op for at se hvad der sker. Lasse er først oppe og der er fisk på begge stænger - udløbet lyder vildest på stangen i bagbord side, og vi har lovet Gavin en stor fisk på turen, så Lasse siger at han hurtigt skal tage denne stang. Lasse tager fat i den anden stang men fisken taber krogen- han haler hurtigt ind igen og fisken bider igen og springer helt fri af vandet ! ”Fuck! Thats a big fish” Lasse synes det ligner en sejlfisk eller noget lignende og siger at den nok var 1,5 meter eller noget. Gavin og Anders så det ikke, og lød ikke helt som om de troede på det. Fisken mistede igen krogen og slaget var tabt for Lasse….. Gavin derimod kæmpede stadig vildt med hans fisk vi endnu ikke havde set. Den var slæbt af sted med en masse line og var nu et godt stykke over 300 meter efter båden, selv om vi nu lå næsten helt stille. Hjulet skreg i takt med at der blev flået mere line af selv om Gavin havde bremset sat hårdt og holdt godt imod. Efter 30 min viste fisken sig 30 meter fra båden ! ”It´s a Marlin Gavin” Det var en Black Marlin der var i den anden ende og den var nu ved at være ligeså træt som Gavin. Vi fik den halt hen på siden af båden og fik med handsker fat i næbbet så Gavin kunne få taget et billede med den. Omtrent to meter målte fisken !! Vi fik taget en masse billeder og fisken blev forsigtigt genudsat. Det er den første Marlin vi har fanget på turen, og stemningen over fangsten nåede næsten uanede højder! Gavin var dybt taknemmelig for at måtte fighte fisken, og det var en stor fornøjelse at se hvor stolt og glad han var….

Den fantastiske Black Marlin inden den bliver hevet ombord.


Det krævede armkræfter og vilje, for at få fisken ombord.


I skrivende stund 12/12 kl 14:30 lokaltid, sidder vi på en netcafe/dykkerbutik – vi ankom i nat klokken 02:30 til ankerbugten ”Man of War bay”. Da vi ankom kunne vi ingenting se da månen ikke var kommet frem endnu, men ved hjælp af projektør fik vi fundet en god plads ved de 6-7 andre både i bugten og vi kunne tydeligt fornemme duften af våd skov, men kunne intet se. Dagen efter vågnede vi op til den mest fantastiske bugt med høje bjerge og regnskov hele bugten rundt. Det her er ren paradis ! Til Dennis, Marie og Bente kan vi kun sige ”glæd jer helt vildt meget” her er helt fantastisk ! Vi glæder os helt vildt til at se jer !

Vores nye ankerplads - Man of War bay - Tobago.


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 12

Kære Venner, familie og kærester...

Nu kan vi snart lugte land - har under 50 smømil tilbage og er fremme
ved "Man of War bay" engang i nat. Vi er osse ved at være godt restløse
nu her hvor vi nærmer os målet...

Vejret er stadig med os- selv om det dog har stået i regnens tegn i dag!
nok lidt ligesom derhjemme her er det bare varmt ;-)

Vi glæder os til at fortælle om turen, og vi vil prøve om vi kan få en mail af sted når vi er fremme. Alternativt en sms eller en mail i morgen tidlig (i sover jo nok alligevel).

Håber i alle har det godt!


POS d 11.12 kl 22.20 UTC
N 11;41
W059;53


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 11

>> torsdag den 10. december 2009

Kære Alle.

Jeg vil begynde denne mail med et undskyld til Dennis... Undskyld. Jeg ved at dette bliver hårdt for dig at læse.

Dagen har stået i fiskeriets tegn...

I morges da jeg havde vagten fra 8-11 tænkte jeg, at jeg da lige ville fiske lidt. Jeg fandt tingene frem, satte først den ene stang, dernæst den anden. Inden jeg kom ned at sidde igen SKREG begge hjul i vildskab. Jeg råbte til de sovende og hoppede bag roret for at bremse båden og det tempo hvormed linen løb af hjulene. Lasse og Gavin kom på dæk. Gavin havde mistet en stor fisk i forgårs, så han fik den vildeste fisk. Lasses fisk lavede et stort spring hvor det lykkedes for den at smide krogen. Den bed dog yderligere 2 gange bagefter. Desværre uden at blive kroget. I mellemtiden havde Gavins fisk revet ca 400m line af hjulet uden pause.
Vores australske ven kæmpede videre og 35 min senere, så vi bronzefarver i vandet - og hold da kæft hvor var den STOR...

MAAAAARLIIIIIIIN!!!!!!

Det var en Sort Marlin der var for enden. Min. 2 m. lang. Vi fik den ombord til et foto hvorefter den blev genudsat. Vi havde ikke en vægt ombord der tilmærmelsesvis kunne veje den så vi estimerede den konservativt til et sted mellem 30 og 40 kg. Der har sjældent været så euforisk en stemning ombord på Dania. Det var klart ikke muligt at dræbe den - det ville simpelthen være spild. Men glæd jer til billederne...

Så nu Dennis - hvis folk spørger til billedet af en Marlin på din fiskestang, kan du fortælle at den faktisk HAR fanget en.


Her ses en Black Marlin, der springer ud af vandet. Denne er noget større end den de fangede, men den giver et billede af, hvordan den ser ud.


For lige at fuldende dagen nappede jeg lige for lidt siden en 2,5kg tun (skipjack), der ender som bøffer til aftensmaden. Perfekt spisestørrelse.

Nu skal vi have et glas afkølet (her er 30 grader varmt) rødvin til "sundowner" for at fejre en fuldstændig perfekt dag.

POS d 10.12 kl 2014 UTC
N 11;59
W057;00
COG 270
SOG 6,5kn
TRIP 1971 SM
DIST 209 SM


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 10

>> onsdag den 9. december 2009

Hej dejlige venner, kærester og familie.

Stadig kun godt nyt herfra! Fik i dag hug på begge fiskestænger på samme tid - og det viste sig at være tunge fisk på begge stænger.
Gavin fik båden bremset mens Anders og jeg fightede med hver vores fiskestang - efter 15-20 min dukkede der to tun op på omkring 6 og 8 kg !! Den ene er nu fileteret og ligger på køl og den anden kom tilbage til vennerne.
Mon ikke den står på Sushi og Sashimi i aften, og tunbøffer du næste par dage ;-)

Hva ellers? - nå ja vi så et skib i dag - wow!

Nu har vi 529 sømil tilbage....

POS d.8/12 kl 20:45UTC
N 12;23
W051;34
COG 265
SOG 6,5 - 8 KN


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 9

>> tirsdag den 8. december 2009

Hej dejlige venner, kærester og familie.

Så er der atter nyt fra Atlanten. Her går det godt. Der er kommet lidt mere vind og den stående hastighedsrekord for det gode skib Dania er nu 15,5kn (surf ned ad en bølge). Ikke dårligt for en 14 tons dame. Vi sejler med fok(det lille forsejl) og et enkelt reb i storsejlet og for det går vi 7-8kn. Fiskeriet er sat på standby da vi tror det bliver svært at hive noget ind med denne fart. Desuden har vi i de sidste dage spist mere fisk end vi plejer på et år. For mig er det fint for fisk er min livret, men de andre besætningsmedlemmer har ladet forstå at kylling og oksekød også er fint nok et par dage. Tror dog jeg lister linerne ud igen i morgen. I går havde vi half way party der blev fejret med rom og cola. Festen var lidt forsinket og i dag har vi faktisk krydset 2/3 mærket. 681 SM igen siger GPS'en.

Vi begynder så småt at se frem til en gåtur når vi kommer frem. Som det ser ud nu kommer vi frem omkring min fødselsdag så det skal nok blive fejret på behørig vis. Nok herfra for nu. Skrives ved senere.


POS d.7/12 kl 2228UTC
N 12;34
W049;00
COG 265
SOG 7,5


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 8

>> mandag den 7. december 2009

Hej Familie og venner

Det går stadig godt herude på atlanten - vi har fint med vind og går 7-9 kn. Vejret er stadig med os og vi nyder livet !

Alle er blevet barberet i dag og har holdt en lille midtvejsfest (selv om det egentligt var i går)- sandwich med hjemmelavet brød og rom og cola som Gavin havde med til samme formål....

Vi har nu 870 sm tilbage så hvis vi holder farten er vi fremme inden Anders fødselsdag den 13 dec. (men intet er jo sikkert endnu)..


Position 19:20 UTC
N 12;52.450
W 045;46.820


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 7

Hej Folkens.

I dag er vi halvvejs på færden over Atlanten. Det går fortsat strygende. Energiniveauet har været lavere da solen har været væk bag skyerne. Grundet gårsdagens store Wahoo fangst er der ikke blevet fisket i dag. Glæder os til at komme i gang igen i morgen.

Vi har valgt at udskyde half-way-party til i morgen i håb om højt solskin. Der er lavet Wahoo salat der minder lidt om sellerisild. Dette til ære for julefrokosten. Dem, der er der, er nok ret visne på nuværende tidspunkt. Vi ville gerne have været med.


POS d. 06.11 kl 0047
N 13;35
W043;43
SOG 8 kn
COG 240


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 6

>> fredag den 4. december 2009

Hej Fam. og venner


Så er der landet to fine Wahoo som er fileteret og kommet i køleskabet.
Snart står den på frisk sushi til aftensmad ;-)
Vi bevæger os stadig med go fart og har godt vejr....

forventer at være halvvejs over dammen i morgen engang!


Her ses en mindre fanget Wahoo, som har nogle fæle tænder og der mest af alt, minder om vores danske gedde... dog noget mere aggressiv og hurtig. Manden på billedet er tilsyneladende ikke, hverken Lasse, Anders eller Gavin. Jeg kan ikke vide mig sikker, da jeg jo´ ikke har set dem i over 4 uger... men.... så meget kan de ikke have taget på, ej heller har de så hurtig skægvækst.


POS 041209 kl 21.12 UTC
N 14;44
W040;36


Venligst,
S/Y dania

Read more...

Dansk opdatering

Fredag d. 4 december 2009.

Lidt over 4 uger er der gået siden mit uheld på øen Sal på Cap Verde. Siden jeg er kommet hjem til Danmark, har jeg henholdsvis boet i Hedensted og Silkeborg, afhængig af om jeg skulle til kontrol eller ej.

Da jeg var til min første kontrol og derved fik taget nye billeder, var der tale om, at de gerne så at bruddet skulle opereres. Dette skyldes at bruddet gabte 6-7 mm. hvilket er det dobbelte af hvad de normalt accepterer. Efter en smule snakken frem og tilbage, som bl.a. omhandlede min forsikring, blev vi enige om, at jeg fik en ny og mindre (gudske tak og lov for det) gips på og ville se bruddet an igen 7 dage senere. Såfremt buddet ikke havde rykket sig ugen efter, kunne vi undgå en operation. Jeg blev dog fortalt, at der kunne opstå komplikationer, såfremt det var bindevæv der blev dannet i bruddet, i stedet for knoglevæv. Dette vil kunne betyde smerter ved bruddet, som så senere ville skulle opereres. Han mente ikke det vil blive tilfældet, men skulle selvfølgelig informere mig herom.

Så ugen gik og endnu et besøg på ambulatorisk afdeling på Vejle sygehus. Jeg er imponeret over, hvor godt det danske sygehusvæsen fungerer... endda hvor utrolig servicemindede receptionen og sygeplejerskerne er. Jeg håber ikke i skal opleve det, da det vil betyde at noget er sket med jer... men hvis det sker...bank, bank, bank, så har i god service i udsigt.
Jeg fik taget nye billeder igen og heldigvis viste billederne, at bruddet stadig var som ugen før... så ingen operation denne gang. Så for at gøre en historie lidt kortere, så har jeg nu været til kontrol 4 gange, og netop i onsdags kunne de se, at mit brud er begyndt at vokse godt sammen. Derfor kunne jeg nu få såkaldt "walker" på. Denne walker er en stor afstivet støvle, der sikrer at mit ben ikke kan ende i en uheldig position. Jeg må med denne støvle, nu begynde at støtte forsigtigt på min fod, dog stadig med støtte af mine krykker. Vigtigst af alt var... at jeg nu kunne tage et helt bad og få begge fødder i et fodbad!

Status er nu, at jeg er i forhandlinger med min forsikring (Tryg, som har været utrolig gode og jeg vil endnu engang anbefale dem til andre der skal ud at rejse), og vi er ved at finde ud af, hvornår jeg skal af sted igen. Vi ved selvfølgelig, at jeg ikke skal tilbage til Cap Verde, men derimod til Trinidad i Carribean. Det bliver først efter d. 16 december, da jeg der skal jeg til min sidste kontrol og forhåbentlig være klar til at få min walker af.

Det har både været med glæde og sorg, at læse Anders´og Lasses rejsebeskrivelser. Det er egentlig også som jeg havde forventet. Jeg har været vred over det der skete og derfor vred på mig selv, selvom jeg ved det er en dybt irrationel møde at anskue situationen på. Mest af alt har denne opsplittelse mellem min venner, båden og eventyret og mig, været et vink med en vognstang for alle parter involveret. Det er lidt den klassiske situation, hvor man glemmer hvor godt man/ jeg egentlig har det i en given situation og netop først indser det, når noget pludseligt sker, der fører en væk fra de omstændigheder. Så hvorvidt vi har lært noget af det her eller ej, ja det må tiden vise... jeg tænker dog at det er jeg ret overbevist om vi har.


Jeg har oplevet utrolig meget støtte herhjemme. Der er specielt nogle få, som har gjort omstændigheder gode endda rigtig rigtig gode. De har rent praktisk hjulpet mig, hvilket har været essentielt, men de har også været gode til at hjælpe mig til at holde modet oppe. Endvidere har et familiemedlem, tilbudt sig selv i forhold til at ville hjælpe Anders og Lasse med at sejle over Atlanten... det var et fantastik tilbud. Anders og Lasse har også været gode til at støtte op omkring situationen og vi har haft en del skype samtaler, hvor vi løbende har kunne tage beslutninger, som har været nødvendige. Alt det her... har været gode oplevelser og en god bekræftelse om påmindelse af, at vi har utrolig meget støtte i vores omgivelser og, at denne støtte har været og er uundværlig. Så en stor tak til jer alle!


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 5

Hej Fam. og venner

Stadig glade dage ombord - har sat genuaen i dag (det store forsejl) da vinden er nede på omkring de 7sm.
sejler pt 6-7 kn
Gavin er ved at lave ovnbagt dorado (som han selv kalder roastdorado).... Det er vel den 7 ret eller deromkring
med dorado/mahimahi..

Har nu tilbagelagt omkring 1/3 af turen så der er kun omkring 1400sm tilbage ;-)

POS 031209 kl 21:42 UTC
N 15;38
W038;02


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 4

Hej Alle.

Alt vel ombord. Vinden taget yderligere af så vi sætter nok genua i morgen. Doradosalat til forkost. Det smagte lidt i retning af marinerede sild... Så lidt jul ombord.

POS 031109 kl 0109 UTC
N016;11
W036;07


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 3

>> onsdag den 2. december 2009

Hej I DK.

Så er det tid til at prøve igen.

Forgangne døgn har været meget som de sidste. Vi har sejlet 165 SM - vinden har lagt sig lidt. Det er kun blevet til `én Dorado, men den var til gengæld stor nok til en lækker gang spaghetti marinara som Gavin stod for. For afvekslingens skyld har vi valgt at kalde fisken for Mahi Mahi på ulige datoer. På de lige spiser vi Dorado. Tun efterlyses nu...

Grunden til at man krydser Atlanten her hvor vi gør er, at vindene er stabile. Både styrke og retning. Det kan vi indtil videre skrive under på: Hidtil har vores cross track error ( Xte = sideværts afvigelse fra linjen mellem start og mål) maksimalt ligget på 1,2 SM. I går nat havde jeg en vagt hvor Xte i løbet af en 3 timers periode kun voksede med 0,04 SM - vel og mærke uden at justere på vindroret. Dette er helt ufatteligt godt i betragtning af at båden udelukkende styres af vinden. før vi drejede vestpå har en god Xte været alt under 10 SM.

Fortsat god stemning ombord. Mængden af samtale ombord er klart højere efter vi har fået Gavin ombord. Lasse og jeg har jo i sagens natur haft tid nok til at vende hver en sten. Dette lader vi os fortælle er helt normalt. Hvor god en australier nu en gang kan være gør dog ikke at vi ikke fortsat savner Dennis meget. Ville ønske du kunne være her buddy...

POS 02.11.09 kl 0455UTC
N 16;05
W033;59
SOG 5,5kn
COG 278


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 2

>> tirsdag den 1. december 2009

Hej igen.

Så er endnu et døgn sejlet. Denne gang har vi gjort 178 SM i det forgangne døgn. Med den fart (7,4kn i snit) er vi der på ingen tid...
Der bliver stadig fanget fisk (dorado) og Lasse er netop ved at tilberede dagens fangst. I dag med tomat, da bogreolen tømte sig ned i vores tomatbeholdning og har efterladt os med en del tomatmos.

Har lige nydt sundowner i cockpittet. Vi er alle ved at justere sindet og kroppen til "sejl-mode" og overskuddet kommer så småt. Vi hygger os og er fortsat vældig fornøjede med vores Crocodile Dundee a.k.a. Gavin.

POS 30.11.09 kl 2126 UTC
N 16;23
W030;29
COG 278
SOG 6,5kn

Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Positionsrapport 1

Kære Venner og Familie.

På atlanten går det godt. Første døgn har været stille og ca. 145 NM er sejlet. Vinden er til gengæld kommet og vi har hele dagen gjort mellem 7-8 KN. Stemningen ombord er god og vi har ikke spist andet end de Dorado aka Mahi Mahi vi har fanget (5 landet 4 mistet). Skal prøve at give lyd fra os hvert til hverandet døgn.

Til dem, der ikke ved det har vi i sidste øjeblik taget en australsk fyr, Gavin med. Han er 35 og meget erfaren sejler. Her godt et søgn inde i passagen er både Lasse og jeg enormt glade for vores beslutning.

POS kl 2110UTC
N 16;41
W027;32
COG 278
SOG 7,7kn


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

Sidste oplevelser fra den Østlige side af Atlanten

27 november 2009

016° 53.245 N
024° 59.243 W



Sao Vincente ses i til venstre – Mindelo ligge lige bag bjergene

Vi har siden sidst, haft vældig travlt med at opleve og nyde Kap Verde. Det faktum, at Dennis er kommet så galt af sted, har givet Lasse og Anders en motivation til at få det bedste ud af tiden uden Dennis.

Vi havde hørt om Sao Nicolau at den var vældig frodig på den nordlige side hvor al regnen falder. Det viste sig at holde stik og det var helt overvældende at se forskellen når man kørte over bjergkammen. På sydsiden var der kun sparsom bevoksning og den samme golde natur vi var blevet vant til fra opholdet på Sal. Især naturen i en nationalpark på øens højeste bjerg var en stor oplevelse. Vi valgte at blive en ekstra dag på Sao Nicolau for at vandre i parken. Det blev en storslået tur til toppen af Monto Gordo hvor vi i 1400 m. højde havde en fantastisk udsigt til hele øen. Efter parken bestemte vi os for at vandre langs en dal til øens største by Ribiera Brava. Vejen vi tog er kun fremkommelig til fods. Øen var i august 2009 udsat for nogle meget kraftige regnskyl. Dette har sat sine tydelige spor hvor veje, huse og fodboldbaner er skyllet væk. Man var lige blevet færdig med vejen fra Tarrafal til Ribiera Brava da uvejret kom. Vandmasserne her mange steder undergravet vejen så asfalten hænger ned i store huller og slår sprækker. De lokale ved præcis hvor man kan køre og de farlige områder er markeret med små sten! Det virker uretfærdigt at en nation der lige er ved at komme på fode skal slås tilbage igen. Folk tager dog modgangen med ophøjet ro.


Børn ved ”floden” i Ribeira Brava på Tarafal. I august faldt så meget regn at huse og veje blev ødelagt og mennesker omkom – nu er der næsten ingen vand i floden.


Tæl dyrene…


”Bondegård” på skråningen af Monte Gordo


Anders under hvad vi tror er verdens største blomst…


Udsigt fra Monte Gordo der er Sao Nicolau´s højeste bjerg (set mod nord/øst)


Udsigt fra Monte Gordo der er Sao Nicolau´s højeste bjerg (set mod nord/øst)



De lokale var dog uden tvivl det bedste ved Sao Nicolau som helhed og Tarrafal i særdeleshed. Vi har hverken før eller siden oplevet så venlige og gæstfrie mennesker. En aften hvor vi var på udkig efter en bar og et par pils gik vi tilfældigt forbi en privat fest, der blev holdt på en tagterrasse. De lokale råbte at vi skulle komme op og det gjorde vi så. Det viste sig at være en to gange 26 års fødselsdagsfest. Vi blev budt på vin og grillmad. De lokale var vældig nysgerrige og ville gerne fortælle om deres liv. Senere tog de os med på byens eneste diskotek. Det var en stor lejlighed hvor alt inventaret og møblerne var fjernet. Technomusikken blev spillet for fuld udblæsning og de lokale stod rundt i hjørnerne af dansegulvet. Det blev temmelig sent så dagen efter gik med film på båden.

Tarrafal blev sejlet agterud og vi gik mod nye oplevelser. Turen var dog kort da vi kunne se de øer vi ville besøge fra vores ankerplads. Første nat på vej mod Mindelo blev brugt for anker ved Ilha branco, en lille ubeboet ø. Det er specielt, at vandre rundt og vide, at man er de eneste mennesker på en ø. Dagen efter var det endnu et kort hop videre til den ligeledes ubeboede ø Santa Luzia. Her blev der snorklet og det lykkedes Anders at harpunere en ca. 2 kg papegøjefisk, der endte som vores frokost.



Når vi ligger for anker må vand hentes i dunke i byen og sejles ud med gummibåden.


Fiskere i deres traditionelle fiskerbåd ud for Santa Luzia


Anders med papegøjefisk skudt med harpun. Smager godt ;-)


Ilha Branco – vores første ubeboede ø.


Midelo Marina – Dania ses i baggrunden



Nu ligger vi i Marina og gør klar til krydset over Atlanten. Vi har fået endelig besked fra Dennis at han ikke når herned i tid til, at vi kan holde vores aftale med kæresterne på Tobago. Det betyder at Anders og Lasse tager krydset alene. Det vil sige måske tager vi en Australsk fyr, Gavin med. Det er dog først kommet på tale i sidste øjeblik så han prøver nu at finde en politimand, der vil åbne kontoret så han kan blive få afgangs stempel i sit pas. Det er afgørende da han ellers vil blive nægtet indrejse på Tobago. Og vi gider altså ikke sejle ham tilbage igen.
Tiden i Mindelo på Sao Vincente har været noget af det bedste på hele turen. Der er her i marinaen kun både der skal krydse Atlanten. Dette giver en helt speciel stemning af forventning, der summer overalt. Folk smiler og hjælper hinanden med forberedelserne. Der er virkelig ”team spirit”. Desuden er der mange unge sejlere hernede. De har ellers været en mangelvare på turen hertil. Det har givet mange sene aftener med Erik og Cecilie fra Kaja, Kyre og Erik fra Havfrilla, Andy fra San Francisco, Anne fra Paris og mange andre dejlige mennesker. Der er blevet udvekslet kontaktinfo og vi håber at mødes med vores nye venner i Karibien.



Provianten gøres op inden indkøb


Erik og Cecilie drager af sted over Atlanten.


Hvis i skulle være i tvivl så kan vi informere om at Nordmænd ved hvordan man holder en fest. Kyre og Erik sejler på en 27 fods Albin Vega. Én aften lykkedes det os at pakke 20 mennesker ned i båden til en fest. Ellers er aftenerne blevet brugt på spillestedet ”Clube Nautico” hvor der hver aften har været live musik. Andy har jammet med bandet på sin minisaxofon, mundharmonika og tværfløjte.


Det lokale band på ”stambaren” og Andy.


Fra venstre mod højre – Nordmændene fra ”Havfrillen” Kyre og Erik, og Amerikaneren Andy.


Det norske kærestepar fra både Kaja - Erik og Cecilie.


Norske Erik spiller guitar på vores båd.



Det er svært at beskrive den stemning, der hersker ombord på Dania. En del af os er vildt spændte og forventningsfulde over at vi nu endelig skal over Atlanten. En anden del er triste over at forlade så godt et ”crew”. Det er bagsiden ved at møde dejlige mennesker. Men alle skal af sted og alle føler den samme ambivalens i følelserne. Men af sted skal vi…
Lasse er lige kommet tilbage fra sidste provianteringstunde. Kartofler, tomater, frugt og andet grønt har vi ventet til sidste øjeblik med at købe for at det kan holde sig længst muligt i varmen. Båden er ved at være fyldt, trimmet og tunet. Det resterende er i småtingsafdelingen. Vi er klar, båden er klar. Resten finder vi ud af undervejs.

I sidste øjeblik har Gavin fået ordnet sine papirer og han skal med. Alt lader til at være forberedt.

Vi sejler nu…


Venligst,
S/Y Dania

Read more...

  © Blogger template Romantico by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP